������������ ��������������������������� (CHIC)���